Giáo trình tiếng Trung Giao tiếp tổng hợp dành cho người Việt Nam
Cuốn sách có 15 bài, mỗi bài gồm:
1. Câu trọng điểm: Đưa ra trong bảng ở đầu tiên của mỗi bài, có dịch tiếng Việt hoặc phiên âm tiếng Hán.
2. Bài khóa: Cơ bản là mỗi bài một tình huống, bao gồm chức năng nhất định.
3. Từ mới: ngoài dịch nghĩa tiếng Việt thông thường, phần Từ mới còn giới thiệu đơn giản cách dùng và cách phối hợp, ngoài ra còn đưa thêm ví dụ.
4. Từ và cụm từ bổ sung: đưa ra những từ và câu mẫu có lien quan đến bài học để học sinh có thể mở rộng vốn từ vựng, nâng cao năng lực biểu đạt.
5. Trọng điểm ngôn ngữ: Rất nhiều trọng điểm ngôn ngữ không phải là trực tiếp truyền tải cho học sinh mà là dẫn dắt học sinh thông qua phân tích câu mẫu, tự mình tìm ra quy luật ngữ pháp.
6. Bài tập: Số lượng nhiều, hình thức đa dạng. Phần bài tập vừa có bài tập về tri thức ngôn ngữ như thay thế, sắp xếp thành câu hoàn chỉnh, điền vào chỗ trống, dùng từ nghi vấn để hỏi, dịch…; cũng có bài tập về năng lực ngôn ngữ và vận dụng tổng hợp như trả lời câu hỏi, nghe, nói, đọc, viết…
Kèm theo sách là đĩa MP3, ghi âm bài khóa và bài tập nghe sau bài khóa. Trong đĩa còn có ghi âm cách phát âm của bài tập âm và fle Power Point của bảng từ vựng tổng hợp để tiện cho học sinh học phát âm và học từ mới.